Skip to main content

Trẻ em bụi đời vào một thời trước 75 nói Tiếng Bồi (tiếng Anh ) như thế nào , mời nghe để biết




Trẻ em bụi đời vào một thời trước 75 nói Tiếng Bồi (tiếng Anh ) như thế nào , mời nghe để biết .

Clip này tình cờ thấy được chôm về , dù Ròm hổng biết hổng hiểu tiếng Bồi tiếng Anh vào một thời đó cũng như bây giờ , nhưng vẩn chôm về cho mọi người cùng xem chơi hehehe .
Câu chuyện đối thoại của anh bé này với người Mỹ như thế nào , các anh chị bạn cò thể dịch lại cho Ròm nghe mà há hehe Chủ ý của Ròm ở đây hổng phải là câu chuyện đối thoại , thân phận anh bé này ... mà là " Tiếng Anh qua tiếng Bồi của một thời trước 75 " anh bé bụi đời này học tiếng Anh từ đâu và ảnh nói tiếng Anh như vậy thì người nghe hiểu như thế nào ..... đại khái là tiếng Bồi hồi xưa trước 75 và tiếng Anh hiện nay trong nước giống khác nhau như thế nào .


Nhờ thấy được clip ngắn mà ròm tìm ra thêm được tài liệu bài viết hình ảnh về trẻ em bụi đời vào một thời chiến tranh trước 75 hehe Ròm đã có post trong còm , mời đọc còm xem thêm .

________________________________________
***********************************************************
Một số bài viết của lề phải VN về trẻ bụi đời và Dick Hughes .
(Ròm đem về đây chứ chưa có đọc hết , vì vậy hổng biết nội dung của những bài viết của lề phải viết như thế nào hehehe )

“Những đứa em” của Dick Hughes
TT - Sau khi đăng bài “Ngày trở lại của Dick Hughes” (số ra ngày 8-3-2007), Tuổi Trẻ đã nhận được phản hồi của một số người từng được Dick Hughes hỗ trợ. Những...
http://tuoitre.vn/…/nhung-dua-em-cua-dick-hughes/199064.html

Ngày trở lại của Dick Hughes
TT - Một buổi chiều đầu tháng 1-2007, lúc đáp máy bay xuống phi trường Tân Sơn Nhất, Dick Hughes bất ngờ khi thấy cả một “đội quân” ra đón. Họ là những bác xích lô, người bán sách, thợ sửa viết, chủ trang trại... đứng đón một ông...
http://tuoitre.vn/…/ngay-tro-lai-cua-dick-hughes/190130.html

Đường đến Sài Gòn
Sự nhầm lẫn ngay từ ngày đầu tiên đặt chân đến Sài Gòn đã làm thay đổi cuộc đời Dick Hughes cùng nhiều số phận bất hạnh...
http://phapluattp.vn/2011040701002222…/duong-den-sai-gon.htm

Ngôi nhà cho trẻ bơ vơ
Từ căn nhà 195 Phạm Ngũ Lão (Sài Gòn), nhiều thế hệ trẻ bụi đời đã trưởng thành và tìm được niềm tin vào cuộc đời và con người...
http://phapluattp.vn/20110407102…/ngoi-nha-cho-tre-bo-vo.htm

và một số bài viết khác xem thêm tại trang này nè :http://loosecannons.us/vietnamese-press.html

____________________________
Trang này có nhắc tới Dick Hughes và nhóm trẻ bụi đời
In April, 1968, a 24-year-old actor named Dick Hughes, living and working in Boston (MA) & troubled by the prosecution of the Vietnam War, decided to refuse induction into the armed forces and go to Viet Nam on his own "to do something to help the people there". He secured a journalist's visa through the Boston University News (page 1, page 2), raised the necessary airfare through friends & flew to Saigon to see the war for himself. The upshot was The Shoeshine Boys Project, an eight-year [1968-76] privately-funded, Vietnamese-run effort to help homeless street-children in the cities of Saigon & DaNang.
http://loosecannons.us/shoeshine-boys-project.html

Clip này được trích trong phim tài liệu Sad song of the yellow skin
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sad_Song_of_Yellow_Skin
https://youtu.be/6-4o1aTX1Ic

Phim xưa dài gần 1 tiếng đồng hồ về trẻ em bụi đời vào thời chiến tranh hồi trước 75 .
homeless street-children in the cities of Saigon & DaNang.
SAD SONG OF YELLOW SKIN
A film about the people of Saigon as seen through the experiences of three young American journalists who, in 1970, explored in their own way the consequences of war and of the American presence. It is not a film about the Vietnam war, or the rights or wrongs of it, but about the people who lived on the fringe of battle. The views of the city are arresting; but away from the shrines and the open-air markets lay another city, swollen with refugees and war orphans, where every inch of habitable space was coveted.
https://youtu.be/6-4o1aTX1Ic

Comments

Popular posts from this blog

THƠ CHẾ VUI 18+ BẬY BẠ, TỤC TĨU NHẤT

Một số bài thơ chế vui 18+ rất hay chỉ dành cho người lớn vì rất tục tĩu và dâm tục keke.. THƠ CHẾ 18+ TỤC TĨU Đông đến rồi em bên hắn lạnh không? Anh nhớ em, nhớ vãi lồng ra ấy Nhớ năm xưa anh cùng em chống đẩy Không mặc gì mà có thấy lạnh đâu Em thích chơi kiểu 69 quay đầu Nhưng chân ngắn, ta gồng lâu cũng mỏi Mùi nước hoa, anh ngửi thêm phát ói Phút cao trào nên chẳng nói chê bai Em vẫn khen, anh sung sức dẻo dai 50 phút, ôn các bài đã học Thế sau lưng anh sờ qua mái tóc Rất vui mà, sao em khóc lạ ghê Thấy thương thương, anh chưa hiểu vấn đề Em lên tiếng "ôi trời!! phê quá mất" Mấy phút sau người em run bần bật Ta đắm chìm trong tiếng giật con tim Bữa đó xong anh ngã xuống nằm im Sau hôm ấy, em cứ tìm anh gấp Cũng thế thôi lúc đầu đâm phầm phập Khi chán dần ta chỉ nhấp qua loa. Thơ chế vui 18+ bậy bạ, tục tĩu nhất THƠ CHẾ BẬY BẠ NHẤT 18+ Đêm nay cờ 'dục' trống dồn Cái hồn lại ngứa bồn chồn nhớ anh

Thơ bựa đây..vãi thơ

Cô tôi duyên dáng tên Lan  Thương tôi cô hay bảo ban ôn tồn Cô dạy tôi thật nhiều môn.  Nhưng tôi thích nhất cái hồn của cô Nếu mà trót có vần ỒN Cũng nên cho nốt cái ..ồn vào thơ Vì thơ mà có cái ..ồn Người nghe sẽ thấy cái hồn của thơ Đồ sơn sóng vỗ dập dồn. Mấy cô em gái gãi... mồm cho nhau L to không sợ b dài Chỉ sở b ngắn địt dai dát L Bảy cô trên tỉnh mới ra Cái lồn trắng hếu như hoa ngó cần Sư ông tẩn ngẩn tần ngần Cái buồi cửng tướng như cần câu rô Hồn nào mà chẳng có lông . Cu nào mà chẳng muốn tông vào hồn Hồn nào mà chẳng có mu Thằng nào mà chẳng muốn đút cu vào hồn Anh thương em lấy cây quẹt đít Em đi rồi anh hít cái cây Mỗi ngày tôi chọn 1 trò ngu Ngồi bứt lông cu tôi cắm vào cằm "Những cô má đỏ hồng hồng, Nước hồn tát mấy gầu sòng cho vơi. Lại kìa mấy ả mi dài, Lông hồn đốt được một vài thúng tro. Những cô lưng thắt tò vò,hồn kia có thể chở đò sang ngang. Những cô cẳng sếu chân giang, Mộ

SOME & SWING VIỆT NAM

Trao đổi quyền ân ái tạm thời hay còn gọi là trò trao đổi vợ làm tình (tiếng Anh: Swinging và người tham gia được gọi là swinger), là việc trao đổi vợ chồng tạm thời để quan hệ tình dục, nó có thể xảy ra từ việc thỏa thuận giữa các cặp vợ chồng hoặc từ những người tham gia câu lạc bộ swingers. Đây là một kiểu hành vi tình dục tập thể, theo đó các cặp vợ chồng cam kết để vợ/chồng mình tham gia quan hệ tình dục với người khác theo lựa chọn hoặc một cách ngẫu nhiên. Mục đích chung là tìm cảm giác mới dưới hình thức những bữa tiệc thân xác. Một số quy định đối với thành viên nhóm : [1] Các cặp vợ chồng tình nhân từ 18 tuổi trở lên, có khả năng chứng minh là VC, Người yêu, hoặc có mối quan hệ tình dục được đồng thuận [2]Không phân biệt giai cấp, tầng lớp, sang hèn, nghề nghiệp... [3]Không phân biệt xấu đẹp. [4]Không tiếp nhận các trường hợp chưa xác định giới tính hoặc giới tính không rõ ràng. [5]Không tiếp nhận người không có khả năng năng lực hành vi dân sự và những người độc thân.